"Ross Poldark" - Winston Graham

TYTUŁ: ROSS POLDARK
SERIA: DZIEDZICTWO RODU POLDARKÓW #1
AUTOR: WINSTON GRAHAM
TŁUMACZ: TOMASZ WYŻYŃSKI
WYDAWNICTWO: CZARNA OWCA
ROK WYDANIA: 2016
LICZBA STRON: 463
MOJA OCENA: 6/10

Winston Graham jest autorem wielu powieści z tłem historycznym, ale w Polsce jego twórczość zaczęła się ukazywać dopiero od zeszłego roku. Najsłynniejszym jego dziełem jest cykl "Dziedzictwo rodu Poldarków" i to właśnie on jest aktualnie wydawany w Polsce. Na jego podstawie powstał zresztą serial BBC "Poldark - Wichry losu". Pierwszą część serii, zatytułowaną "Ross Poldark" miałam właśnie okazję przeczytać. Czy rzeczywiście okazała się ona wielowątkową epicką opowieścią?

Kornwalia, rok 1783, Ross Poldark po krwawej wojnie w Ameryce powraca do Wielkiej Brytanii. Swoich bliskich widział bardzo dawno temu. Niestety, spotkanie nie jest tak szczęśliwe, jak mogłoby się wydawać. Ojciec mężczyzny nie żyje, majątek popadł w ruinę, a na domiar złego kuzyn planuje ślub z jego ukochaną. Ross musi jednak szybko wziąć się w garść i ciężko pracować, aby ocalić rodzinny majątek. Cały czas nie potrafi niestety zapomnieć o Elisabeth. Któregoś dnia spotyka na jarmarku ubogą dziewczynę, która doświadcza w domu przemocy i wielu okrucieństw. Ross postanawia zabrać ją do siebie. Czy zmieni to jego życie?

Książkę czytało się bardzo szybko, aczkolwiek zdarzały się momenty, które nieco mnie nudziły. Jednak pomimo wszystko historia zainteresowała mnie i cały czas byłam ciekawa, co dalej się wydarzy. Istotne jest również to, że właściwie w ogóle nie czuć, iż powieść została napisana kilkadziesiąt lat temu. Czytelnika nie dręczy bowiem trudny język, przestarzałe zwroty itp. Może momentami opisy są przydługawe, ale akcja cały czas gna, a wszystko okraszone jest naprawdę dobrymi dialogami.

Niestety, powieść trochę zawiodła moje oczekiwania. Spodziewałam się większej ilości wątków, intryg itp., a tymczasem wszystko jest jakieś takie okrojone. Możliwe, że w kolejnych częściach fabuła stanie się bardziej rozbudowana, ale szczerze mówiąc, z tego, co wiem o następnych tomach, wydarzenia zaczynają przypominać te rodem z "Mody na sukces", a też nie o to przecież chodzi. Brakowało mi też jakichś głębszych emocji, budowania napięcia, nagłych zwrotów akcji, nieprzewidywalności.  Relacje między bohaterami mogłyby być również lepiej przedstawione, czasami brakowało mi tam iskry. Jestem ciekawa, czy serial wypada lepiej.

Jeśli chodzi o bohaterów to bardzo polubiłam Demelzę. Była ciekawą postacią, nietuzinkową, niby wieśniaczka, ale inteligentna. Ross za to wydał mi się trochę nijaki. Właściwie niewiele o nim wiadomo. Niby kochał Elisabeth i zabolał go jej ślub, ale w te jego uczucia trochę ciężko uwierzyć. Polubiłam za to Jinny, która chciała przeciwstawić się rodzinie, a poza tym była bardzo sympatyczna. Pozostali jakoś nie wzbudzili we mnie większych emocji. Możliwe, że w kolejnych częściach i ta kwestia wypada lepiej.

O czym jest ta powieść? Przede wszystkim o determinacji, dążeniu do celu, rodzinnych więzach, miłości, zranionych uczuciach. Uświadamia nam, że czasami przypadek może zadecydować o całym naszym dalszym życiu. Mówi również o tym, że niekiedy szczęście jest tuż obok nas i nie zawsze to, czego pragniemy, jest dla nas dobre. Jeśli zatem lubicie tego typu opowieści, osadzone w dawnych czasach, jest szansa, że książka spodoba się wam. Osobiście sama nie wiem, czy sięgnę po dalsze części. Trochę się ich boję. Może za to skuszę się na serial.

Komentarze

  1. Każda kolejna część jest lepsza :)

    OdpowiedzUsuń
  2. Niestety nie lubię, gdy akcja dzieje się w danych czasach, więc to pozycja nie dla mnie ;)

    Pozdrawiam
    ver-reads.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  3. Ja nie czuję się w takich historiach dobrze. W sensie nie mój gatunek książek. Dlatego na razie porzucę tę pozycję.

    OdpowiedzUsuń
  4. Mam ochotę na tą powieść i mylę, że zabiorę się do lektury jak tylko uda mi się ją gdzieś upolować :)

    OdpowiedzUsuń
  5. Książka zawierająca same życiowe prawdy.

    OdpowiedzUsuń
  6. Klimaty może i moje, chyba jednak tym razem się nie skuszę :)

    OdpowiedzUsuń
  7. Muszę się w końcu skusić, chętnie to zrobię w wolnej chwili. :)
    Bookendorfina

    OdpowiedzUsuń
  8. Zdecydowanie nie dla mnie :) Nie lubię historycznych nawiązań i lawirowania :)

    OdpowiedzUsuń
  9. Szkoda, że nie wciągnęła Cię tak bardzo, by wyczekiwać kolejnych tomów :) Czas pokaże, mnie chyba tez nie przekonała.

    OdpowiedzUsuń
  10. Do niedawna nie lubiłam powieści osadzonych w dawnych czasach, ale teraz bardzo chętnie po nie sięgam. Jak widać kobieta zmienną jest ;) Niemniej jednak będę miała na uwadze powyższy tytuł.

    OdpowiedzUsuń
  11. Nie słyszałam o tej książce, ale zainteresowałaś mnie.

    https://weruczyta.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  12. Chyba też skuszę się na serial. Do cyklu raczej nie zajrzę.

    OdpowiedzUsuń
  13. Trochę szkoda, bo całkiem fajne recenzje można znaleźć o samym serialu. A skoro oryginał nie jest aż tak ciekawy, to i pewnie serial ma sporo mankamentów.

    OdpowiedzUsuń
  14. Byłam dzisiaj blisko kupienia 2 książek z tej serii, ale ostatecznie się nie zdecydowałam.

    OdpowiedzUsuń
  15. Kurcze, mam wrażenie, ze juz czytalam te recenzje niedawno, ale nie widze tu swojego komentarza, takze pewnie czytalam recenzje tej ksiazki na innym blogu. Mam tę ksiazke kupioną, ale tylko 1 część, bo jakos sie zniechęciłam ilością tych tomow.. a ja niezbyt lubie wielotomowe powiesci. Nie czytalam jeszcze, ale moze niedlugo to sie zmieni, bo w mojej bibliotece jest cala seria :D
    Pozdrawiam:)
    (recenzentka-ksiazek.blogspot.com)

    OdpowiedzUsuń

Prześlij komentarz

Będzie mi miło jeśli dodasz chociaż krótki komentarz :) Jeśli chcesz - zostaw adres swojego bloga, a na pewno go odwiedzę ;)

Obserwatorzy


Czytam i recenzuję na CzytamPierwszy.pl

Popularne posty z tego bloga

"Istoty Ciemności" Kami Garcia & Margaret Stohl

"Piękne Istoty" - Kami Garcia, Margaret Stohl

"Istoty Chaosu" Kami Garcia i Margaret Stohl